Friday, April 9, 2010

Decoration philosophy/ Innredningsfilosofi


(old picture, the sofa has moved to the living room)


My family room does not really work. That make me think. What do I want from this room? What is important for me in whatever room? Well, here comes my own personal decoration philosophy:

- the room must work for the needs of my family (because family comes first...)
- the room is easy to clean and to keep tidy (because I have a lot of other things to do)
- the room makes me smile (because if mummy's happy, everybody's happy...)
- the room is frugaly decorated (because we live on one income in a two income world...)
- the room contains something homemade, something personal, something that is ME (because its afterall my house and it reflects my amd my familys style/personality)
- the room has an element of surprise (because everybody likes surprises, don't we?)

Genius, now I just have to apply that to my house and I will live happily ever after!



Eg får ikkje dagligstova mi te å funka. Det fikk meg te å tenka. Ka vil  eg med rommet? Ka e viktigt for meg i ka så helst rom? OK. Her e min heilt personlige innredningsfilosofi:


- rommet må funka for behovene familien min har (for familien kjeme først, sant...)
- rommet e lett å holde reint og ryddigt (for eg har nok å gjøre ellers,takk!)
- rommet får meg te å smile (for når mamma e glad, e adle glad...)
- rommet i inredet med minst muligt utgifter (for det e bare en av sju i dette hjemmet som tjener penger)
- rommet inneholder noge som e selvlagd, noge personligt, node som e MEG (fordi det e jo huset mitt og gjenspeiler min og min families stil og personlighet)
- rommet har et eller annet øveraskende i seg (for adle like vel øveraskelser)


Genialt, nå må eg bare setter det om i huset mitt og alle problemene er løst engang for alle!



2 comments:

Michelle said...

I like you decorating philosophy!! I was also wondering what language you speak? My husband was stationed in Germany for 18 months when he was in the Army.

:) Michelle

Michelle said...

My husband loved Germany. We would love to go back.

I read some of your older posts and I love your blog you have a beautiful house and take gorgeous pictures.

:) Michelle