Ja, så var det blogging på norsk. Jeg har det veldig travelt for tiden, siden jeg started opp med en liten sybutikk. Jeg kallte den for "schön", fordi jeg er tysk og jeg håper det jeg syr er vakkert. :)
Dessuten likner vårt norsk etternavn veldig på nettopp dette ordet. Når jeg i tyskland sier hva jeg heter, trur de fleste jeg heter fru "Schön" - men det gjør jeg altså ikke. :)
På lørdag skal jeg har stand på det lokale vårmarket her. Da måtte eg jo male skilt til "butikken".
I have decided to start to blog in Norwegian. Also I am going to write less on decoration / interior design. I want to focus more on something that has become more and more important to me over the last years.
Focus on what is important.
If you feel a strong need to read my ramblings and don't understand Norwegian, you can use the translate button on the sidebar and hope google does a good job :)
It's been quiet around here, but that's usually just a sign that I've been busy living my life ;). I'm up to my sleeves into some exciting projects... more on that soon. For today just some pics I snapped in my bedroom yesterday.
When I re-did my daughters room I stored her pink pompoms on top of my wardrobe... and liked them there together with the grey walls. So they may stay for a while.
I love the light calmness of the room and sometimes it's my retreat from the chaos that follows with having a handful of kids.
The sunburst mirror is a re-make of this one. (It fell from the wall and the mirror broke ;).
We are making progress with getting some molding in place... entryway is nearly finished!
Warming up to a little brass...
January is often my month for organizing and cleaning out and shuffle things around...
In this spot we had two large book cases for a long time. They had to go because my husband got some speakers for Christmas... We actually do not have a TV, but we use this screen to watch family movies and some web TV.